vendredi 23 octobre 2009

Jeudi 8 octobre 2009

9h30 : cours avec Olga et les "1ere annee". Correction des exercices faits a la maison par les etudiants : travail sur la preposition "a" et sur le passage de phrases du singulier au pluriel. Ensuite les etudiants passent au tableau pour presenter le travail commence la veille sur les familles (le travail en groupe auquel Marie et moi avons participe). Les etudiants ont bien travaille, les presentations etaient tres correctes ; ils ont meme affiche au tableau des photos issues de magazines pour illustrer les differents personnages de la famille (la mere, le pere et les enfants). C'est ainsi que nous avons eu le plaisir de voir apparaitre Patrick Bruel sur le tableau ;-))

Petite remarque amusante : comme les etudiants n'ont pas encore un vocabulaire tres etoffe, quasiment tous les hommes de la famille etaient aviateurs ou architectes et les femmes etaient garde-malades a la clinique ou secretaire a la mairie. En tout cas tous les membres de la famille sont gais, optimistes et romantiques :-))

11h00 : suite du cours. Olga lance une seance orale avec un CD audio : il s'agit de dialogues evoquant des situations courantes de la vie :
- Allo, Maurice est-il la s'il vous plait ?
- Bonjour, je suis Madame Berthier. J'ai rendez-vous avec le docteur Martin.
- Veux-tu encore du cafe Isabelle ?
- Monsieur Michel ? Non, Michel c'est mon prenom. Mon nom c'est Pierre.
- Au revoir Louise. A bientфt Madame Lopez.

Pour terminer le cours, Olga attaque un phoneme particulierement difficile pour l'accent russe : le phoneme [eu] comme dans "Peureux" ou "heureux". Les etudiants ne s'en sortent pas si mal mais certains vont devoir travailler dur.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire